1
00:00:00,000 --> 00:00:01,640
Jennifer ydw i ac rydw i'n gweithio
2
00:00:01,647 --> 00:00:03,000
i HomeInstead Senior Care.
3
00:00:03,007 --> 00:00:04,320
yn Nghaerdydd.
4
00:00:07,533 --> 00:00:08,560
Mae'n wych.
5
00:00:08,580 --> 00:00:10,113
Mae pob diwrnod yn wahanol,
6
00:00:10,133 --> 00:00:11,723
nid yw'n undonog o gwbl,
7
00:00:11,737 --> 00:00:13,523
mae'n wahanol bob dydd,
8
00:00:13,548 --> 00:00:16,090
pob galwad, mae anghenion pob cleient yn wahanol.
9
00:00:16,117 --> 00:00:19,283
Mae'n amrywio o helpu iddyn nhw godi yn y bore,
10
00:00:19,310 --> 00:00:20,523
paratoi prydau bwyd,
11
00:00:20,537 --> 00:00:22,923
rhoi meddyginiaeth i'r rhai sydd ei angen.
12
00:00:22,943 --> 00:00:25,563
Hefyd mae gennym yr heriau a ddaw
13
00:00:25,577 --> 00:00:27,597
yn sgîl dementia a chlefyd Alzheimer.
14
00:00:27,617 --> 00:00:29,883
Mae gen i ychydig o gleientiaid sy'n siarad Cymraeg.
15
00:00:31,530 --> 00:00:34,263
Magwyd Margaret yn siarad Cymraeg
16
00:00:34,297 --> 00:00:36,203
a dyna yw ei hiaith cyntaf
17
00:00:36,217 --> 00:00:37,883
ac mae hi'n bendant yn teimlo'n gartrefol
18
00:00:37,890 --> 00:00:39,203
gyda fi yn siarad Cymraeg.
19
00:00:39,223 --> 00:00:42,363
Gyda chyflwr Margaret, pan rydw i'n siarad Cymraeg â hi
20
00:00:42,370 --> 00:00:45,570
am bethau'n ymwneud â'i phlentyndod a'i hatgofion,
21
00:00:45,577 --> 00:00:47,557
mae'n dod ag atgofion yn ôl iddi
22
00:00:47,570 --> 00:00:50,343
fel ein bod yn gallu sgwrsio amdanyn nhw yn y Gymraeg.
23
00:00:50,377 --> 00:00:52,283
...a Megan wedyn, ferch Judith.
24
00:00:52,297 --> 00:00:56,003
Mae mam yn cael perthynas da iawn gyda Jen
25
00:00:56,010 --> 00:01:02,157
a gyda'r gofalwyr eraill sydd yn wych.
26
00:01:02,177 --> 00:01:03,757
Chi ddim yn licio'r gwallt, 'y chi?
27
00:01:03,770 --> 00:01:04,770
Na!
28
00:01:04,783 --> 00:01:08,523
Mae'r iaith Gymraeg yn bwysig i ni fel teulu.
29
00:01:08,537 --> 00:01:11,877
Mae e'n iaith gyntaf i mam ac i fi,
30
00:01:11,890 --> 00:01:15,563
mae hi'n gallu goresgyn ei phroblemau efallai
31
00:01:15,570 --> 00:01:21,117
trwy siarad Cymraeg â gofalwyr fel Jen.
32
00:01:21,130 --> 00:01:22,597
Byddwn yn sicr yn argymell
33
00:01:22,617 --> 00:01:24,677
mynd i mewn i'r diwydiant gofal.
34
00:01:24,690 --> 00:01:27,837
Fe wnes i newid gyrfa ar ôl 17 mlynedd
35
00:01:27,857 --> 00:01:29,797
a hoffwn i pe bawn i wedi gwneud hynny
36
00:01:29,817 --> 00:01:32,043
yn gynt o lawer, yn ifanc.
37
00:01:32,057 --> 00:01:38,947
...bydded i'r hen iaith barhau.
38
00:01:38,980 --> 00:01:41,680
Unrhyw un arall yn chwarae yma?
39
00:01:41,947 --> 00:01:45,207
Dysgwch fwy ar Gofalwn.cymru